О внимательности

Сегодня, копаясь в бумажках по работе, прочитала одно очень "интересное" для меня письмо, отправленное матери погибшего сына (сын работал у нас). В нем говорилось (дословно не помню, но смысл в следующем): комиссия такая то рассмотрела ваши документы для выдачи денежного пособия на погибшего сына. Данное пособие не может быть вам начислено, так как поданные вами документы не одинаковы, в свидительстве о рождении вашего сына указано отчество ГЕННАД И ЕВНА, когда как в остальных отчество звучит ГЕННАД Ь ЕВНА. Привидите документы в соответствие и тогда вопрос о начислении денежного пособия будет рассмотрен комиссией повторно".
Понятно, что в свидетельстве о рождении была сделана грубейшая ошибка и человек прожил с этим документом все детство до получения паспорта. НО бюрократия требует, чтобы все было ИДЕНТИЧНО...
Дорогие мои, будте внимательны, когда дело имеете с документами.